DBG #10 Mr Graceless | Throw That Block

Posted on 二月 21, 2012

拍摄地 : 北京, 中国

视频地址 : 土豆网 [中文] | youtube | vimeo

翻译者：年轻帮
艺术品 : Nini Sum @ Idlebeats

Mr Graceless（不优雅先生）乐队成立于2009年，由三名来自不同地区的乐手组成，现在扎根于北京。主唱兼吉他张秋爽来自四川，贝司手元帅来自陕西，鼓手赵九龙则是地地道道的北京人。乐队最近发行了他们的首张专辑《The Tree Ever Green》，我们被他们给迷住了，于是想为专辑中的《Throw That Block》拍摄一个特别版本。

Mr Graceless的经纪人TR——他的名字来源于十多年前在电脑上偶然瞥见的一个Logo，去年12月初给我们打来了电话，并建议我们某天在冰上进行拍摄。不过当时湖面还没有完全结冰，“一般都要等到圣诞之后的那个星期才会冻住，”TR解释道，“不如我们那个时候再来拍摄吧。”

接下来几周的时间里，我们一直在虔诚地关注着天气预报，并询问了那些去过湖周围酒吧的朋友。最终，我们得到消息说整个湖都已经冻结了，那里到处是冰椅和冰自行车，人们穿着冰鞋在湖面上踉踉跄跄，就好像初生的小马驹一样。后海，仿佛是北京人在寒冬冷月一定要去的地方。

拍摄当天，我们选择了一个相对人少、比较宁静一点的区域——西海。拍摄的时间定在了周六的午后，此处一派寂然，只有我在北京前所未见的寒风凛冽地呼啸着。绑着鸽哨的家鸽在上空盘旋，发出刺耳的哨声，恰如炽天使二战空骑兵。

我们注意到，当时乐队的三名成员从湖边艰难地步行过来，脸上略带些羞涩。走在最前面的元帅戴着雷锋帽，穿得兼具独立气质和猎人范儿，他待会儿会暂时担任吉他兼主唱。面对镜头时他让我们感到一丝惊讶……“我有点害羞”，他紧张地笑着说。与此同时，鼓手赵九龙和节奏吉他兼主唱张秋爽正在一旁试图让自己暖和起来，他们的热身运动看上去像即兴的八十年代健美操。在乐队演奏之前，你就已经能从他们的身上感受到一股孩子气的魅力。

在我们拍摄这首《Throw That Block》时，周围有正在学习滑冰的情侣、传递冰球的冰上曲棍球玩家们、老年人认真地滑着冰，俨然奥运健将一般，不时绕过前进路上蹒跚学步的孩子们。虽然乐队明显受到了The Beatles（披头士）、Stone Roses（石玫瑰）和The Strokes（敲击）乐队的影响，但在其甜蜜的、充满质感的即兴和声中我们又能感受到一丝Kurt Cobain（科特 柯本）的气息。也就是说，我们爱上了这首歌。

如果你在中国，请务必及时留意Mr Graceless正在展开的巡演，也不要忘了买上一张他们的新专辑《TheTree Ever Green》哦。

Andy & Charles
打包歌